The films added the stereotypes. They made the goblins hooked nosed and added a Star of David decoration to the greengots bank floor.

It’s not in the books but Rowling still had huge control over the film so retains responsibility.