Jaaguut, so genau wollte ich nicht nachrechnen :p
Edit: Im kopf überschlagen müsttens nicht schon 23 sein und nicht 22?
Also naja, is jetzt ja auch mehr als 20 Jahre her, kann man irgendwie halt schon machen find ich…
Also ich versteh halt nicht so wirklich warum du hier jetzt so nen Herrmann um den Islam aufmachst, is doch ne nette Speisekarte,oder nich? Bei mir gabs fr7her in der Schule bissl öfter Nudeln als hier aber das is abseits des Themas… Die Pressemitteilung der Schule geht auch fit┐(‘~`;)┌
I think a fitting substitute would be Jein/Jain, coming from combining Ja(Yes) with Nein(No). Although I feel it doesn’t perfectly match the ‘but’ part, It feels close enough that it’s the only thing I could think of.
Achja, sind sie nicht herrlich diese kleinen semantischen Feinheiten in Sprachen?